Prevod od "što zaslužujete" do Češki

Prevodi:

co si zasloužíte

Kako koristiti "što zaslužujete" u rečenicama:

Ništa manje nego što zaslužujete, gospodine Po...
A taky si to zasluhujete, pane Po
Izderete se na nekog, a poslije cmizdrite kad dobijete što zaslužujete.
Pořád štěkáte, jste sprosté, ale když dostanete co proto, tak si stěžujete.
Postupali smo dobro sa vama, bolje nego što zaslužujete.
Starali jsme se o vás lépe, než si zasloužíte.
Iskoristite ono što vam nudimo najbolje što možete i patiæete manje nego što zaslužujete.
Chovejte se dle předpisů a budeme spolu vycházet.
Ne poznajem ni polovinu vas ni upola dobro koliko bih to želeo... i sviða mi se manje od polovine vas upola manje nego što zaslužujete.
Neznám vás ani polovinu tak, jak bych rád a ani polovinu vás nemám rád, tak, jak si zasloužíte.
Uèiniæu sve što je u mojoj moæi da dobijete ono što zaslužujete.
Udělám, co bude v mé moci, abych zajistil správný výběr.
Znam da to nije ni pola od onoga što zaslužujete, Ali ako procene prihoda ostanu dobre, obeèavam vam da æete videti i više.
Já vím, že to není ani polovina toho, co si zasloužíte, ale jestli se odhadované výše příjmů udrží, slibuju, že dostanete víc.
Mi vam moramo moæi dati ono što zaslužujete, a i obrnuto.
Jsme schopný vám dát, co si zasloužíte, ale i naopak.
Obojica treba da imate ono što zaslužujete.
Chci, abyste oba dosáhli to co chcete, zasloužíte si to.
Na ovaj naèin tvoja mama i ti æete dobiti sve što zaslužujete, i ja æu imati dovoljno da zapoènem ponovo gde god odem posle.
Podívej, takhle dostanete ty i máma vše, co si zasloužíte, a já budu mít dost na to začít znovu tam, kam odejdu.
Sad æete vi zli kurvini sinovi dobiti što zaslužujete.
Teď vy hajzlové dostanete, co vám patří.
Za ono što zaslužujete, Vi možete moliti milost, ali ko može da kaže da li æe Vam biti odobrena ili ne.
Vzhledem k tomu, co zasluhujete, byste jistě měla prosit o milost, ale nikdo vám nezaručí, že se vám jí dostane.
Ako ne dobijete ono što zaslužujete?
Co když nedostanete, co si zasloužíte?
Ako je ono što zaslužujete kuæica u cvijeæu, s djecom pored sebe i mužem koji vas voli?
Co když si zasloužíte plot z bílých prken a pobíhající děti a milujícího manžela?
Šta ako je najmanje što zaslužujete pravo Ijudsko biæe, a umjesto toga dobijete mene?
Co když si přinejmenším zasloužíte skutečnou lidskou bytost a místo toho dostanete mě?
Graðani Metrograda, dugo sam èekao da vam dam ono što zaslužujete.
Občané MetroCity, dlouho jsem čekal, abych vám mohl nabídnout něco velkého.
Vi ste, gospodine, hladnokrvni ubojica... i dobit ćete što zaslužujete.
Vy, pane, jste chladnokrevný vrah... a dostanete, co si zasloužíte.
NEŠTO ŠTO MOŽEMO POTVRDITI NAKON ŠTO SE SUDIJA SLOŽI SA KAZNOM MNOGO LAKŠOM NEGO ŠTO ZASLUŽUJETE.
Něco, co můžeme ověřit, až soudce schválí nižší trest, než si zasloužíte.
U zamenu da mu ga vratite, mislim da æe vam dati ono što zaslužujete.
Výměnou za ten kámen vám podle mě dá to, na co máte právo.
Ono što hoæu da kažem je da ne želim da vidim da nakon ovoliko uloženog truda ne dobijete ono što zaslužujete.
Já jen říkám, že nechci vidět jak všechna ta práce, kterou jste tomu dali, přijde vniveč.
Što više toga znam, lakše mi je da vam dam ono što zaslužujete.
Čím víc budu vědět, tím snadněji dostanete, co si zasloužíte.
0.57370901107788s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?